Vi opdaterer vores hjemmesidedesign for at forbedre oplevelsen på vores hjemmeside.

Jule-donation 2020

Jule-donation 2020


# Det sker i kirken
Udgivelsesdato Udgivet af Jan Stig Rasmussen, tirsdag d. 10. november 2020, kl. 00:00
Jule-donation 2020

(In English below...)

I forbindelse med aflysningen af årets julebasar, vil vi være taknemmelige for en donation af hvilken som helst størrelse.

I øjeblikket stammer ca. halvdelen af kirkens indtjening fra medlemskaber, mens den anden halvdel kommer fra den årlige julebasar.

Som for så mange andre organisationer og virksomheder vil 2020 helt åbenlyst være et dårligt år for kirken rent økonomisk, men kirkens eksistens vil dog ikke være umiddelbart truet pga. aflysningen af basaren.

Med venlig hilsen
Menighedsrådet

Overfør din donation via dit kreditkort: Klik venligst her

Alternativt kan du overføre direkte til Kirkens bankforbindelse:

Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat
BIC: BCEELULL
IBAN: LU86 0019 1100 6864 400

---

In connection with the cancellation of this year's Christmas bazaar, we would be grateful for a donation of any size.

Currently, about half of the church's revenue comes from memberships, while the other half comes from the annual Christmas bazaar. 

As for so many other organisations and businesses, 2020 will be a bad year for the church financially, but the cancellation of the bazaar will not immediately threaten the existence of the church. 

Yours sincerely

The Parish Council

You can transfer directly to the church's bank connection:

Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat
BIC: BCEELULL
IBAN: LU86 0019 1100 6864 400

Alternatively, transfer your donation via your credit card: Please click here